＝ハナレイ ムーン＝
フラを習い初めて約半年
初めて1曲分の振り付けをマスター
出来そ〜〜〜な、感じ(¯∇¯٥)
(なんとなく、ウロ覚え)ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ*)ww
先生から頂いた1枚の歌詞
その名も《Hanalei moon》
当たり前やけど、全部英語
またしても、検索サクサク
『おぉー、有った！有った日本語訳』
それはとっても美しい歌詞でした。
月の光、天国に近い海辺、そよ風や、波
私の元から去らないで‧⁺◟( ᵒ̴̶̷̥́ ·̫ ᵒ̴̶̷̣̥̀ )
何てロマンチックなんでしょう。
ハナレイの月、美しいカウアイの地
『Aloha no wau ia’ oe』←この日本語訳
『凄く愛しているの〜♡』
こんな言葉、使った事無いゞ(≧ε≦*) 爆笑
なのに、この歌詞をフラで
表現するのですね〜。
それ、私が踊ると、どうなったのか…
それは、＝後編＝でお届けしたいと
思いま〜す。
＝mamoru＝