ハワイの文化と歴史をチョコっと
勉強してみよ〜かな…と🌺
先日購入したテキストを開いて見る😃
始めのページはハワイ語の単語帳
わ〜〜〜、先生から習った
ハンドモーションの言葉が有る！有る！
ハワイ語ってネイティブハワイアンが
話してた言語やって、知ってました？
ネイティブハワイアンって言葉を
表記する文字を持ってなくて情報伝達は
全て口承って…めっちゃ難しいやん。
じゃ、誰が文字を伝えたのか…って
それは19世紀にやって来た宣教師だそうで
ハワイアンが話す言葉にアルファベットを
当てはめて文字化したらしい。
だから英語とも違うし、独特の発音が
あるんですね。
馴染みの無い言葉もあるけど、それはそれで
なかなか面白いな〜って思います。
A hui hou (ア フイ ホウ）
ハワイ語で『また会いましょう』
今日はここまで〜🏝
＝mamoru＝